Caro Rain, mille grazie per la suggestiva cartolina inviataci dalla Francia!
DANKE für die wunderschöne Ansichtskarte aus Frankreich lieber Rain!
I nostri mazzi di lavanda appena recisi non sono tanto fotogenici come quelli sulla vostra cartolina.
Unsere gerade frisch geschnittenen Lavendelbüsche sehen zur Zeit leider nicht so fotogen aus wie die auf eurer Karte…
Ci ha fatto naturalmente un gran piacere “l’award” consegnatoci sul suo “blog” da Rain. Solo che io, qualche tempo fa, avevo deciso di non accettarne più nessuno. Ciò nonostante vorremmo ringraziarvi di tutto il cuore per questa distinzione!!!
Tanti saluti e baci, Klarissa, Carry e Lissa
Wir haben uns natürlich auch sehr über den Award gefreut den Rain uns auf seinem Blog verliehen hat. Schade nur, dass ich bereits vor einiger Zeit beschlossen habe keine Awards mehr anzunehmen. Wir möchten uns aber totzdem herzlich für diese Auszeichnung bedanken!!!
Der Rain ist ein gaaanz LIEBER.
Ich möchte ja auch keine Awards.
Ich finde es trotzdem super nett von Rain, dass er auch an euch gedacht hat.
Liebes Wuffi Isi
Hi Isi,
ein sehr guter Grund für mich, mal wieder am Blog (im Arbeitszimmer Backofen) zu sitzen, gell!
LG, Klarissa