HAPPY NEW YEAR 2012!

Prosit Neujahr

Das Bildchen entstand nach einem Tutorial von Gaby Germey Roubessi.  (deren Seite es leider 2015 nicht mehr gibt) Damit ich PaintShop Pro nicht ganz verlerne. 
 
In natura würden wir  unsere CARRY und ein Feuerwerk wahrscheinlich niiiie auf ein gemeinsames Foto bekommen. – Obwohl sie auf das Gekrache jedes Jahr ein wenig entspannter reagiert. Ich hoffe als Folge der beruhigenden Anwesenheit ihrer kleinen schussfesten Schwester LISSA. Und nicht etwa weil sie schön langsam schwerhörig wird. ∗nachdenklich am Kinn kratz∗

Rutscht gut rüber!!!
Liebe Grüße, Klarissa (Silvia) und kleine Meute

Nebel über dem Zeller See

Eigentlich wollten wir den Freundinnen unserer Söhne den wunderschönen Blick vom >>Zeller See auf die umliegenden Berge zeigen.  Aber der Nebel war sowas von blickdicht, dass man dafür leider sehr, sehr viel Phantasie brauchte.

Die benötigten wir bereits auf der fünfstündigen Hinfahrt. Und dann am nächsten Tag  bei der Heimfahrt wieder.

Wobei es in Zell am See  bereits in der Nacht zu schneien begonnen hatte. Das ging unterwegs  in Regen über…

Die Beagles wurden am See trotzdem im Schnee abgesetzt.  Schließlich wollte ich wenigstens ein paar Beweisfotos vom winterlichen Weiß mitnehmen.  Das fand der ortsansässige Schwan  der plötzlich aus dem Nebel auftauchte sehr interessant.

CARRY

Er sieht auf den Bildern so harmlos aus. Aber das war echt kein kleines Exemplar und er fauchte uns richtig ungehalten an.

zorniger Schwan

weiterlesen…

WIR (die Beagles) bekommen hier immer die wirklich wichtige Post!

Riceviamo sempre un sacco di cartoline e pacchettini. Questo ci piace molto.

Hunde mit Internetverbindung bekommen Post die köstlich nach der großen weiten Welt duftet.

Zum Beispiel nach Deutschland, nach Frankreich oder nach Italien!

Wir denken dabei nicht an   diese Amazonpackerl die sich die Zweibeiner manchmal bestellen.

Nein, wir meinen  diese  wunderschön spannenden Sachen die uns die lieben Kumpels aus dem www schicken!!!

Das Packerl von unserem Archiewichtel durften wir bereits auspacken. HIER  gibt es die Erinnerungsfotos dazu.

In der Küche hängt der originelle Weihnachtsgruß unserer Sallyprinzessin aus Frankreich! DANKESCHÖN!

Cani con collegamento internet ottengono spesso pacchettini da amici di diversi paesi. Annusando un poco ricordiamo subito il paese di origine: la Germania, la Francia o l’Italia.

A questo proposito non pensiamo ai pacchettini-Amazon che noi i “bipedi” ogni tanto ordiniamo.

No, pensiamo piuttosto a cose particolarmente accattivanti che ci mandano amici via www!!!

Il pacchettino inviatoci dal nostro “Archiewichtel”, l’abbiamo potuto aprire immediatamente dopo l’arrivo. Ecco le relative foto- ricordo.

La cartolina con gli auguri natalizi inviataci dalla nostra principessa francese Sally ha già trovato un bel posto sulla parete della cucina. MILLE GRAZIE.

unsere Sallyprinzessin

 … Heute waren wir wieder total aufgeregt. Der Postbote hat uns ein Paket aus Italien gebracht. Aus Turin???

–  Yeah, von unserem RAIN!!! 

Oggi eravamo di nuovo molto eccitati ed emozionati perché il postino ci ha portato un pacchettino italiano. Da Torino??

 Che sorpresa, dal nostro RAIN.

weiterlesen…